Conditions générales

Décembre 2021

1. Définitions

AMEA:L'Agribusiness Market Ecosystem Alliance, une alliance mondiale multipartite d'organisations diverses partageant la conviction du pouvoir collectif et transformateur de l'agriculture en tant qu'entreprise et augmentant le professionnalisme des organisations agricoles, qui est formée par la Fondation AMEA et ses membres.
Fondation AMEA: Stichting AMEA, une fondation (fondation) constituée en vertu des lois des Pays-Bas, inscrite au registre du commerce sous le numéro 65992792.
Formulaire de demande AMEA: le formulaire de demande en vertu duquel un membre potentiel demande son adhésion à l'AMEA.
Conseil d'administration de l'AMEA: le conseil d'administration de la Fondation AMEA.
Groupe de travail AMEA: chaque groupe de travail établi par le Conseil d'administration de l'AMEA et composé de membres, avec un domaine d'intervention spécifique et avec l'objectif commun de contribuer au développement et à la mise en œuvre du cadre AMEA.
Procédure d'admission: la procédure effectuée par la Fondation AMEA pour déterminer si un membre potentiel répond aux exigences pour devenir membre.
Cadre AMEA: la combinaison de sept éléments utilisés par l'AMEA afin de réaliser la vision et la mission de l'AMEA, à savoir : 1. une définition mondiale des organisations professionnelles d'agriculteurs («Définition globale ISO/IWA« », 2. Outils d'évaluation approuvés par l'AMEA (« AMEA Outils d'évaluation approuvés”), 3. Programmes de formation et de coaching approuvés par l'AMEA («AMEA Programmes d'études approuvés”), 4. Évaluateurs, formateurs, coachs agréés par l'AMEA, 5. Indicateurs communs pour comprendre l'efficacité et l'efficience du soutien aux organisations d'agriculteurs pour améliorer l'accès aux marchés et améliorer les moyens de subsistance («AMEA Indicateurs communs), 6. des boucles d'apprentissage par la mise en œuvre, la collaboration, l'apprentissage et l'adaptation, et 7. une plateforme en ligne pour faciliter le contact entre les membres («Centre AMEA»).
DPI: tous les droits d'auteur, droits voisins, droits sur les bases de données, droits de brevet, droits sur les marques, droits sur les noms commerciaux, droits sur les dessins et modèles, droits sur les portraits, droits sur les secrets commerciaux, droits sur les noms de domaine, droits sur les informations confidentielles (y compris le savoir-faire et les secrets commerciaux) et tout autre droit de propriété intellectuelle, dans chaque cas, qu'ils soient enregistrés ou non et y compris toutes les demandes, renouvellements ou extensions de ces droits, droits dépendants ou accessoires connexes et droits de priorité ou de clientèle et tous droits ou formes de protection similaires ou équivalents dans n'importe quelle partie du monde.
Membre: toute personne physique ou morale ayant postulé et été admise comme membre de l'AMEA. Les membres sont classés en différentes catégories, notamment « Partenaire », « Associé », « Formateur », « Coach », « Évaluateur », « Donateur » ou « Partenaire stratégique ».
Adhésion: la relation juridique entre le Membre et l'AMEA, régie par les présentes Conditions Générales et le Formulaire de Demande AMEA.
Termes et conditions: ces termes et conditions.

2. GÉNÉRALITÉS

La vision et la mission de l'AMEA sont les suivantes :

AMEA vision:Un système de marché dynamique dans lequel les organisations d’agriculteurs sont des partenaires professionnels dans les chaînes d’approvisionnement.

AMEA mission: Utiliser notre pouvoir collectif et transformateur pour intensifier le développement des organisations professionnelles d’agriculteurs afin d’accéder aux opportunités de marché et d’améliorer les moyens de subsistance.

L'AMEA soutient un avenir durable pour les petits exploitants agricoles – faire progresser les organisations professionnelles d'agriculteurs.

Toutes les parties prenantes de la chaîne d’approvisionnement ont un intérêt commun à obtenir une meilleure qualité, une meilleure quantité et une meilleure fiabilité, grâce à des chaînes d’approvisionnement résilientes et durables.

Il existe de grandes possibilités d’améliorer considérablement la chaîne d’approvisionnement en renforçant le professionnalisme des organisations d’agriculteurs tout en améliorant simultanément leurs moyens de subsistance.

Le cadre AMEA est une méthodologie collective et intégrée de premier plan visant à créer des bénéfices partagés pour tous les acteurs de la chaîne d'approvisionnement. Le Cadre AMEA est développé par l'AMEA à l'échelle mondiale et promu par des partenariats de mise en œuvre locaux.

3. ADHÉSION

Lorsqu'un membre potentiel s'inscrit via le formulaire de candidature AMEA, il demande à être admis dans une catégorie spécifique de membre. En s'inscrivant, le membre potentiel accepte l'applicabilité des présentes Conditions générales.
Pour être admis comme membre, le candidat doit satisfaire aux conditions d'admission de l'AMEA. Ces conditions seront déterminées par le Conseil d'administration, et tout risque pour la réputation de l'AMEA sera pris en compte dans la procédure.

4. Avantages et obligations GÉNÉRAUX (Adhésion)

Chaque membre s'abstient de tout comportement et de toute communication, sous quelque forme que ce soit, susceptible de porter atteinte à la réputation ou aux activités de la Fondation AMEA, de l'AMEA ou de tout membre. De plus, chaque membre s'engage à :

Paiement de la cotisation annuelle ; le paiement initial détermine la date d'adhésion. Les années suivantes, la cotisation est due au plus tard deux semaines après la date anniversaire de l'adhésion à l'AMEA. La cotisation pour chaque catégorie est fixée par le conseil d'administration de l'AMEA et est soumise à une indexation annuelle.
faire de leur mieux pour utiliser et promouvoir activement la version la plus récente de la définition mondiale ISO/IWA.

Un membre classé comme « Associé » ou « Partenaire » bénéficiera des avantages suivants :

L'utilisation et le développement du cadre AMEA pour un développement des capacités de haute qualité afin de faire progresser les organisations professionnelles d'agriculteurs
Accès à des formateurs et coachs qualifiés qui utilisent le cadre AMEA
Apprentissage et partage de connaissances axés sur les meilleures pratiques afin de faire progresser les organisations professionnelles d'agriculteurs (mondiales et locales)
Accès aux réseaux locaux AMEA ; et
Accès aux conférences AMEA.

Un membre classé comme « partenaire » s'engage à rendre compte chaque année à la Fondation AMEA des indicateurs communs de l'AMEA conformément aux directives du groupe de travail et bénéficie des avantages supplémentaires suivants :

1. Accès aux outils d'évaluation approuvés par l'AMEA et aux programmes d'études approuvés par l'AMEA comme indiqué sur le formulaire de demande, ou comme demandé ultérieurement à condition que le membre accepte les conditions d'utilisation spécifiées pour chacun des outils d'évaluation approuvés par l'AMEA et/ou des programmes d'études approuvés par l'AMEA qu'il souhaite utiliser ; et
2. Partenariat et profilage des services de développement des capacités

5. Confidentialité

Les données personnelles des membres sont traitées par la Fondation AMEA dans le cadre des services fournis. Elles sont traitées par la Fondation AMEA conformément au Règlement général sur la protection des données (RGPD).Algemene verordening gegevensbescherming) comme décrit plus en détail dans la politique de confidentialité de la Fondation AMEA, qui est disponible ici. La Politique de confidentialité fait partie intégrante des présentes Conditions générales. En acceptant ces Conditions générales, le Membre accepte automatiquement les Politique de confidentialité et.

6. PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE

Le contenu des sites web de la Fondation AMEA, le Cadre AMEA et les contenus développés par les groupes de travail AMEA, ainsi que les informations fournies dans le cadre du Cadre AMEA, sont protégés par le droit d'auteur. Sauf indication contraire (par exemple, lorsque les propriétaires des outils d'évaluation et des programmes d'études approuvés par l'AMEA sont titulaires des droits de propriété intellectuelle), la Fondation AMEA est titulaire de ces droits. Toute publication ou reproduction non autorisée du contenu des sites web de l'AMEA et des informations de l'AMEA est interdite.
Chaque membre restera propriétaire de tous les droits de propriété intellectuelle (DPI) qui ne sont pas dans le domaine public et qu'il possédait avant de devenir membre, mais si ledit membre décide d'utiliser l'un de ses DPI dans le cadre de sa coopération avec la Fondation AMEA, la Fondation AMEA aura droit à une licence perpétuelle et libre de droits, avec le droit de fournir des sous-licences sur ces DPI aux membres, à condition que ces DPI soient utilisés conformément à la mission et à la vision spécifiées à l'article 2 des présentes conditions générales et à condition que si les DPI sont concédés sous licence par la Fondation AMEA auprès des membres ou de tiers, des restrictions supplémentaires peuvent s'appliquer à leur utilisation.
Tout DPI créé par un Membre dans le cadre de sa contribution en tant que Membre de l'AMEA reviendra exclusivement à la Fondation AMEA, à condition que chaque Membre ait droit à une licence libre de droits avec le droit de fournir des sous-licences sur ce DPI aux Membres tant que l'adhésion est en vigueur, et à condition que ledit DPI soit utilisé conformément à la mission et à la vision spécifiées à l'article 2 des présentes Conditions générales.

7. RESPONSABILITÉ

Le Cadre AMEA et les informations fournies en vertu de celui-ci sont fournis « en l'état » et la Fondation AMEA n'offre aucune garantie, expresse ou implicite, y compris, mais sans s'y limiter, les garanties implicites de qualité marchande, de qualité, d'exactitude ou d'adéquation à un usage particulier. Le Membre a l'obligation de se conformer aux lois (locales) applicables et l'utilisation du Cadre AMEA et des informations fournies en vertu de celui-ci se fait à ses propres risques.
La responsabilité de la Fondation AMEA et de ses Membres en lien avec l'adhésion est limitée aux pertes directes. La Fondation AMEA et ses Membres ne sont jamais responsables des pertes indirectes. Ces pertes comprennent notamment, sans s'y limiter : les pertes de bénéfices, les pertes d'économies, la perte de clientèle, les dommages résultant d'interruptions d'activité, les dommages résultant de réclamations de tiers, la perte de données et les dommages consécutifs.
Le Membre s'engage à indemniser, défendre et dégager de toute responsabilité la Fondation AMEA et tous les Membres contre toutes réclamations, responsabilités, demandes, dommages, pertes, coûts et dépenses de tiers découlant de ou liés à : (i) son adhésion à l'AMEA et/ou (ii) l'utilisation par le Membre des sites Web de l'AMEA et du Cadre AMEA et de tous les services affiliés.
La Fondation AMEA met tout en œuvre pour garantir la fiabilité et l'actualité de ses sites web et des informations fournies à ses groupes de travail. Cependant, les membres reconnaissent que des erreurs et des défauts peuvent survenir. La Fondation AMEA décline toute responsabilité en cas de dommages résultant d'informations incomplètes ou inexactes publiées sur ses sites web, sauf en cas de négligence grave ou de faute intentionnelle de sa part, ni en cas de problèmes causés par la diffusion d'informations sur Internet, tels que des pannes, interruptions, erreurs ou retards dans la fourniture d'informations ou de services par la Fondation AMEA.

8. DURÉE ET RÉSILIATION DE L'ADHÉSION

L'adhésion prend effet dès l'approbation du membre par le Conseil d'administration de l'AMEA et le versement de la cotisation applicable au type d'adhésion choisi, pour une durée de 12 mois. Sauf résiliation écrite par la Fondation AMEA ou le membre avec un préavis d'un mois, l'adhésion sera tacitement reconduite pour une période supplémentaire de douze mois à chaque échéance de la cotisation annuelle applicable pour la période suivante. L'adhésion sera toutefois automatiquement résiliée ou suspendue à la discrétion de l'AMEA si le paiement de la cotisation n'est pas effectué dans les deux mois suivant la date d'échéance, sauf accord préalable d'autres modalités de paiement.

Ni la Fondation AMEA ni le Membre ne seront autorisés à résilier l'Adhésion avant l'expiration de la période en cours, sauf que chacun d'eux sera autorisé à résilier l'Adhésion avec effet immédiat en adressant un préavis à l'autre partie dans chacun des cas suivants :

1. si l'autre partie a bénéficié d'un sursis de paiement, conclut un accord volontaire avec la totalité ou une partie substantielle de ses créanciers, fait l'objet d'une ordonnance administrative à cet effet ou a été déclarée en faillite ; ou
2. si l'autre partie cesse d'exister ou est en train de liquider ses activités et/ou ses actifs ou si une résolution à cet effet a été prise à l'égard de cette partie ; ou
3. si l'autre partie commet une violation substantielle de l'une quelconque des dispositions des Conditions générales ou du Règlement intérieur et, en cas de violation susceptible d'être réparée, elle ne parvient pas à y remédier dans les 30 jours suivant la réception d'une notification écrite de la partie résiliante, donnant des détails sur la violation et exigeant qu'elle soit réparée.

Si l'adhésion est résiliée par la Fondation AMEA conformément au présent article 8.2, toute cotisation versée par le Membre ne sera pas remboursée.

9. CONFIDENTIALITÉ

Ni la Fondation AMEA ni le Membre ne doivent, directement ou indirectement, publier, divulguer ou mettre à la disposition de tiers des informations impliquant un aspect potentiellement confidentiel de l'autre ou de tout autre Membre.

En dérogation à l'article 9.1, chaque Membre et la Fondation AMEA peuvent divulguer des informations qui seraient autrement soumises à cette obligation de confidentialité dans la mesure où :

1. Exigé par la loi; ou
2. Ces informations sont tombées dans le domaine public sans faute de la partie divulgatrice ; ou
3. La partie à laquelle se rapportent les informations confidentielles a donné son accord écrit préalable à la divulgation.

10. RÉCLAMATIONS

Pour toute réclamation, les membres peuvent contacter info (at) ameaglobal.org – La Fondation AMEA répondra au Membre dans un délai de sept jours ouvrables pour l'informer du suivi de sa réclamation. La Fondation AMEA s'efforcera de résoudre la réclamation dans les meilleurs délais.

11. DIVERS

Si un article des présentes Conditions Générales est déclaré invalide ou n'a pas d'effet contraignant, cela ne portera pas préjudice à l'applicabilité de tous les autres articles du présent Contrat.
Les présentes Conditions générales et l'adhésion entre la Fondation AMEA et chaque Membre sont soumises au droit néerlandais. Tout litige découlant des présentes Conditions générales et de l'adhésion ou s'y rapportant sera soumis exclusivement au tribunal compétent d'Amsterdam.
La Fondation AMEA se réserve le droit de modifier les présentes Conditions générales à tout moment. Elle s'efforcera d'informer tout Membre de toute modification des Conditions générales avant leur date d'entrée en vigueur. Chaque Membre aura le droit de résilier son adhésion avec restitution de la part proportionnelle de sa cotisation pour la durée restante de son adhésion, moyennant un préavis d'un mois à compter de la notification des modifications.